G has a storybook that goes roughly like this: There were 3 fiaries caught in the rain feeling cold and wet. They went to Squirrel's house to seek shelter, but Squirrel will only allow 1 of them in. The fairies decided to stay in the rain together, and went to Spider's house. They got the same response from Spider, so they went to Ladybird's house. Eventually they ended up under a large mushroom which could shelter all 3 of them together. And they were very happy.
G and Mama's playing pretence game, G wanted mama to be Squirel and she's a fairy.
G, "I'm a fairy I'll fly to Japan!"
Mama, "But it's raining, you're cold and wet!"
G, "hmm Squirel can I come to your house?"
Mama, "Yes you may! But only you can come in."
G, "Why?"
Mama, "Because my house is too small! Your papa and mama cannot come in."
G, "hmmmm OK, I will come into your house!" and G paused for awhile, "Papa can go to Spider's house and Mama can go to Ladybird's house!"
..........
Mama continued (holding her laugh), "what about meimei?"
G thought for awhile and said, "Squirrel, meimei is very small. Can she come with me to your house? I can make milk for her."
Monday, 28 February 2011
Friday, 25 February 2011
Baby Animals
琪:“妈妈,鸭子的baby叫duckling!”
妈妈:“哇!那Hen的baby呢?”
琪:“Chick!”
妈妈:“Dog的baby呢?”
琪:“Puppy!"
妈妈:“好厉害!那么,kangaroo的baby呢?”
琪想了一下:“Rabbit!”
妈妈:“。。。。。。。”
妈妈:“哇!那Hen的baby呢?”
琪:“Chick!”
妈妈:“Dog的baby呢?”
琪:“Puppy!"
妈妈:“好厉害!那么,kangaroo的baby呢?”
琪想了一下:“Rabbit!”
妈妈:“。。。。。。。”
两粒苹果
琪:“6个人有6粒苹果!”
妈妈:“那一个人有几粒苹果呢?”
琪:“一人有一粒!”
妈妈:“如果一个人有两粒苹果,两个人有几粒呢?”
琪:“有两粒。”
妈妈:“不是。一个人吃两粒苹果。。。”
琪:“就会变肥!”
妈妈:“那一个人有几粒苹果呢?”
琪:“一人有一粒!”
妈妈:“如果一个人有两粒苹果,两个人有几粒呢?”
琪:“有两粒。”
妈妈:“不是。一个人吃两粒苹果。。。”
琪:“就会变肥!”
Wednesday, 23 February 2011
巨人于学校
琪:"The Giant be a school!"
妈妈听的一头雾水,想琪可能是说巨人在学校,便对琪说:"The Giant is in a school!"
琪生气地说:“不是!是巨人变成学校!"
琪,你想象力真丰富!
Well it should be "The Giant becomes a school" but nice try.
妈妈听的一头雾水,想琪可能是说巨人在学校,便对琪说:"The Giant is in a school!"
琪生气地说:“不是!是巨人变成学校!"
琪,你想象力真丰富!
Well it should be "The Giant becomes a school" but nice try.
Friday, 18 February 2011
Fish Tank Corner
琪:“妈妈,今天老师叫我站在corner。”
妈妈:“老师为什么罚你?”
琪:“不知道,他叫我站在fish tank corner。”
妈妈:“是不是你坏蛋老师罚你?你的朋友Kay Lin有没有跟你一起站?”
琪:“没有。那个corner很小。”
妈妈:"......."
妈妈:“老师为什么罚你?”
琪:“不知道,他叫我站在fish tank corner。”
妈妈:“是不是你坏蛋老师罚你?你的朋友Kay Lin有没有跟你一起站?”
琪:“没有。那个corner很小。”
妈妈:"......."
Tuesday, 15 February 2011
情人节礼物
琪:“妈妈,我要回家画一个心形,colour 粉红色送给你做valentine's day present!”
妈妈:“哇!谢谢你啊!那爸爸呢?”
琪想了一想,说:“我画一个四方形,colour蓝色送给爸爸!爸爸喜欢四方形。”
爸爸:“。。。。。。”
妈妈:“哇!谢谢你啊!那爸爸呢?”
琪想了一想,说:“我画一个四方形,colour蓝色送给爸爸!爸爸喜欢四方形。”
爸爸:“。。。。。。”
Subscribe to:
Posts (Atom)